Astra: Knights of Veda usuwa angielski dub, po trendach innych gachas

Astra: Knights of Veda do usunięcia angielskiego dubbingu; Po trendach gry GACHA

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Ze względu na 23 stycznia 2025 r., Po zaplanowanej konserwacji, Astra: Knights of Veda zaprzestają angielskiego wsparcia głosowego. Ta decyzja, ogłoszona przez dewelopera Flinta 20 stycznia, ma na celu zwiększenie stabilności gry i poprawę jakości lokalizacji.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Aktualizacja wpływającą na języki, takie jak niemiecki, hiszpański, portugalski, indonezyjski i włoski, zachowując wsparcie dla koreańskiego, angielskiego (tylko tekstu), japońskiego, tradycyjnego chińskiego, uproszczonego chińskiego, francuskiego, tajskiego i rosyjskiego. Co najważniejsze, głosowanie w grze będą domyślnie japońskie dla regionów poza Koreą. Deweloperzy wyjaśnili, że ta zmiana nie wpłynie na zdolność graczy do używania czatu tekstowego w żadnym z usuniętych języków.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Flint zapewnia graczom ich zaangażowanie w świadczenie lepszych usług, a doświadczenia pozostaje niezachwiane.

Rosnąca trend w grach GACHA

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Astra: Knights of Veda nie jest sam na tej zmianie. Kilka innych gier GACHA wprowadziło podobne zmiany:

War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix usunęło angielskie głosy z nowej treści (od maja 2024 r.), Priorytetem japońskiego do przyszłych aktualizacji. Istniejące treści zachowują angielskie dubbing.
Aether Gazer: Gry Yostar całkowicie usunęły angielskie głosy (luty 2024) z powodu cytowanych ograniczeń finansowych, koncentrując zasoby na rozgrywce i przyszłych treściach.
Snowbreak: Zatrzymanie strefy: Niesamowite gry Seasun usunęły angielskie głosy (grudzień 2023) po ocenie preferencji gracza i optymalizacji wrażeń z gier.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Uzasadnienie zmian

Decyzje te prawdopodobnie wynikają z kombinacji czynników: ustalanie priorytetów języka preferowanego przez większość graczy i zarządzanie długoterminowymi kosztami związanymi z utrzymaniem wielu głosów w nieustannie aktualizowanych grach. Reallokowanie zasobów na inne aspekty rozwoju gier zapewnia ciągły sukces gry i zadowolenie z graczy.