Astra: Рыцари Веды удаляют английский даб, следуя тенденции других гач.

Астра: Рыцари Веды, чтобы удалить английский дублирование; Следуя тенденции Gacha Game

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Начиная с 23 января 2025 года, после запланированного технического обслуживания Astra: Knights of Veda прекратит поддержку на английском голосе. Это решение, объявленное разработчиком Флинтом 20 января, направлено на повышение стабильности игры и повышение качества локализации.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Обновление, влияющее на такие языки, как немецкий, испанский, португальский, индонезийский и итальянский, сохраняя поддержку корейского, английского (только текст), японского, традиционного китайского, упрощенного китайского, французского, тайского и русского. Важно отметить, что внутриигровые оздоровки по умолчанию по умолчанию в японцы для регионов за пределами Кореи. Разработчики пояснили, что это изменение не повлияет на способность игроков использовать текстовый чат на любом из удаленных языков.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Флинт гарантирует игрокам их приверженность предоставлению улучшенных услуг, а опыт остается неизменным.

Растущая тенденция в играх Гача

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Астра: Рыцари Веды не одиноки в этом смене. Несколько других игр Gacha внедрили аналогичные изменения:

Война видений: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix удалил английский голосовой сигнал из нового контента (начиная с мая 2024 года), приоритет японскому для будущих обновлений. Существующий контент сохраняет английский дублирование.
Ather Gazer: Yostar Games полностью удалили английские озвучки (февраль 2024 г.) из -за цитируемых финансовых ограничений, фокусируя ресурсы на игровом процессе и будущий контент.
Снежный взрыв: зона сдерживания: Удивительные игры Seasun удалили английские озвучки (декабрь 2023 г.) после оценки предпочтений игроков и оптимизации игрового опыта.

ASTRA: Knights of Veda Removes English Dub, Following Trend of Other Gachas

Обоснование изменений

Эти решения, вероятно, связаны с сочетанием факторов: определение приоритетов языка, предпочитаемого большинством игроков и управление долгосрочными затратами, связанными с поддержанием нескольких языковых озвучков в непрерывно обновленных играх. Перераспределение ресурсов для других аспектов развития игры обеспечивает дальнейший успех игры и удовлетворенность игроков.