《沙赞》导演回归执导电影《直到黎明》

很少有人会预料到执导《沙赞！》和《沙赞！众神之怒》的导演大卫·F·桑德伯格会接手另一部系列电影——坦率地说，他自己也没想过。但随着他最新的作品《直到黎明》即将上映，他回顾了自己早期在DC电影宇宙中遭遇的强烈反对，以及最终促使他回归改编知识产权作品的动力。

“吸引我的是剧本并没有试图逐帧复刻游戏，”桑德伯格在接受《GamesRadar+》采访时谈到这部备受喜爱的恐怖游戏改编电影时说。“将十小时的游戏内容浓缩成两小时的电影本来就是一个挑战——但即使采用全新的视角，故事依然真正令人恐惧。”他还指出，现有知识产权的粉丝往往对自己喜爱的叙事如何搬上银幕有着强烈的看法。

“老实说，一些粉丝会变得极其热情——甚至充满敌意。你要面对从严厉批评到死亡威胁的各种情况。在《沙赞2》之后，我记得我想过：‘我受够了基于知识产权的电影。这种压力不值得。’”这位电影制作人补充道，回顾了他参与DCU的经历及其后果。

然而，他被《直到黎明》中呈现的故事所吸引。“然后这个剧本出现了，我想：‘这个机会太令人兴奋了，不能错过——在一部电影中探索不同的恐怖风格？我必须抓住这个机会，希望观众能欣赏我们的目标，”桑德伯格分享道。“编剧提出了这个巧妙的时间循环概念，夜晚会重置——这确实捕捉到了重玩游戏并做出不同选择的感觉。我相信它忠于原著的精神。”

桑德伯格非常清楚，在改编作品中取悦所有粉丝是不可能的，但他的创意策略可能是赢得《直到黎明》粉丝的最佳方法。“如果我们试图完全复刻游戏，我们会面临更多的批评，”《沙赞》导演解释道。“人们会说：‘它没那么好——演员现在更老了，感觉不一样了。’你无法超越游戏，所以这是一个没有赢家的局面。”

《直到黎明》由布莱尔·巴特勒和加里·多伯曼编剧——后者最知名的是编剧《小丑回魂2》——并由艾拉·鲁宾主演。该电影将于2025年4月25日在影院上映。