Donkey Kong Country Returns HD verwijdert oorspronkelijke ontwikkelaars uit credits

Nintendo's weglating van Retro Studios uit de credits van Donkey Kong Country Returns HD Reignites the Debate Rounding Crediting Practices in Game Remasters. De komende schakelaarrelease, gepland voor 16 januari 2025, heeft alleen voor altijd entertainment in de credits, de studio die verantwoordelijk is voor de poort en verbeteringen, ondanks dat de game gebaseerd is op het Wii -origineel van Retro Studios 2010. De credits erkennen eenvoudig het werk van het oorspronkelijke ontwikkelingsteam.

Dit is geen geïsoleerd incident. Nintendo's geschiedenis van gecondenseerde credits in geremasterde titels heeft kritiek opgelegd van ontwikkelaars. In 2023 uitte Zoid Kirsch, een voormalige Retro Studios -programmeur, teleurstelling over het ontbreken van volledige originele credits in Metroid Prime Remastered . Andere ontwikkelaars weergalmden zijn sentiment en labelden de praktijk als 'slechte praktijk'.

De Nintendo Switch, een populair platform voor retro gaming, heeft een toename van remasters en remakes van klassieke titels gezien. Dit omvat verbeterde versies van Super Mario RPG , Advance Wars , en zelfs de Famicom Detective Club Games. De consistente uitsluiting van oorspronkelijke ontwikkelaars van deze projecten roept echter zorgen uit.

Juiste creditering is cruciaal voor de loopbaanontwikkeling van game -ontwikkelaars en dient als erkenning van hun harde werk. De praktijk van het weglaten van originele teams, met name die niet langer aangesloten bij de studio, wordt negatief gezien binnen de industrie. Bovendien dragen de beschuldigingen van Nintendo die de vertalers niet goed in staat, of beperkende NDA's niet opleggen, aan de kritiek.

Naarmate het publieke protest tegen onvoldoende kredietpraktijken groeit, wordt de druk op uitgevers zoals Nintendo om hun beleid te herzien en eerlijke erkenning te garanderen voor alle betrokkenen bij de creatie van een game, van originele ontwikkelaars tot lokalisatieteams.