Nintendo đã có một bước tiến đáng kể để khám phá danh tính đằng sau rò rỉ Pokemon khổng lồ được đặt tên là "freakleak" hoặc "teraleak" bằng cách yêu cầu trát đòi hầu tòa từ tòa án California. Nếu trát đòi hầu tòa, nó sẽ buộc Discord tiết lộ các chi tiết cá nhân của người dùng được gọi là "GameFreakout", bao gồm tên, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ email của họ. Theo các tài liệu của tòa án được báo cáo bởi Polygon, GameFreakout bị cáo buộc đã đăng nội dung Pokemon được bảo vệ bản quyền, bao gồm tác phẩm nghệ thuật, ký tự, mã nguồn và các tài liệu khác, lên một máy chủ bất hòa có tên là "freakleak" vào tháng 10 năm ngoái. Nội dung này sau đó lan truyền rộng rãi trên internet.
Mặc dù chưa được xác nhận chính thức, các tài liệu bị rò rỉ được cho là có nguồn gốc từ một vi phạm dữ liệu được tiết lộ bởi trò chơi Freak vào tháng 10, xảy ra vào tháng 8. Vi phạm này liên quan đến việc truy cập trái phép thông tin của 2.606 nhân viên hiện tại, trước đây và hợp đồng. Thật thú vị, các tập tin bị rò rỉ xuất hiện trực tuyến vào ngày 12 tháng 10 và tuyên bố của Game Freak, được đặt lại đến ngày 10 tháng 10, đã không đề cập đến bất kỳ tài liệu công ty bí mật nào ngoài dữ liệu của nhân viên.
"Freakleak" đã tiết lộ rất nhiều thông tin về các dự án Pokemon không báo trước, bao gồm các bản dựng sớm, nội dung cắt và thông tin cơ bản. Trong số các rò rỉ có chi tiết về trò chơi tập trung vào trận chiến sắp tới, Pokemon Champions, được công bố vào tháng 2 và thông tin chính xác về Pokemon Legends: ZA. Vụ rò rỉ cũng bao gồm thông tin chưa được xác minh về thế hệ Pokemon tiếp theo, mã nguồn cho các tiêu đề DS Pokemon khác nhau, tóm tắt cuộc họp và cắt truyền thuyết từ Pokemon Legends: Arceus và các trò chơi khác.
Mặc dù Nintendo chưa đệ đơn kiện chống lại bất kỳ hacker hoặc rò rỉ nào, yêu cầu trát đòi hầu tòa cho thấy công ty đang tích cực tìm cách xác định cá nhân đằng sau vụ rò rỉ. Được biết đến với lập trường pháp lý tích cực chống lại vi phạm bản quyền và vi phạm bằng sáng chế, Nintendo theo đuổi vấn đề này cho thấy một hành động pháp lý tiềm năng trong tương lai nếu trát đòi hầu tòa thành công.