Heim >  Apps >  Beauty Fashion >  Frizo
Frizo

Frizo

Kategorie : Beauty FashionVersion: 2.0.4.248

Größe:17.3 MBBetriebssystem : Android 4.4+

Entwickler:U6 SIA

4.2
Herunterladen
Anwendungsbeschreibung
好的,我现在需要处理用户的翻译请求。首先,用户要求将提供的英文内容翻译成德语,并且有非常详细的规则需要遵守。我必须仔细检查每个规则,确保不遗漏任何细节。

首先,用户强调要保留所有HTML标签,不能修改格式、顺序或属性。这意味着我在翻译时不能动标签本身,只能处理标签内的文本。比如如果有[[IMG_BASE64_PLACEHOLDER]]这样的占位符,必须原样保留,不能翻译或更改。我需要检查原文中的所有标签,确保它们在译文中保持不变。

接下来是逐段逐句翻译,不能省略任何内容。这意味着我需要按原文的结构,每句话都准确对应,不能跳过或删除任何部分。同时,禁止输出无关的说明或提示语,所以译文必须纯粹是翻译后的内容,没有额外解释。

用户还提到不能使用markdown、html或其他文件格式,只能是带HTML标签的纯文本。这需要我确保输出中没有其他格式,比如JSON或特定的结构。此外,翻译风格要自然,符合德语语法,避免直译。例如,“We create additional income opportunities for beauty professionals.”可能需要调整成更地道的表达方式,同时保留专业术语。

另外,结果中不能包含按钮、功能说明或交互提示,所以必须检查是否有这类内容被意外加入。语言混杂也是禁止的,除非是专有名词,比如“Frizo”这样的品牌名可能不需要翻译,但其他部分必须用德语。

现在我需要逐句处理用户提供的文本。例如,“We create additional income opportunities for beauty professionals.” 翻译成德语时,要确保动词和名词的搭配正确,比如“Erweiterte Einkommensmöglichkeiten für Kosmetikprofis schaffen”可能更合适。

然后检查每个步骤,比如“Step One. Create personalized client recommendations in just a few taps”,需要准确翻译步骤说明,同时保持结构一致。注意像“25% commission”这样的数字和百分比是否正确转换,以及专业术语如“bank account”是否用正确的德语词汇,比如“Bankkonto”。

在处理版本信息部分时,日期格式要符合德语习惯,例如“Apr 8, 2021”应改为“8. April 2021”。同时注意专有名词如“Frizo Team”保持不变,但其他部分必须翻译。

最后,确保整个译文没有多余内容,严格遵循用户的所有规则。可能需要多次检查,特别是标签和占位符是否正确保留,以及是否有任何违反规则的地方。完成后再通读一遍,确认自然流畅且符合德语语法。

Wir schaffen zusätzliche Einkommensmöglichkeiten für Kosmetikprofis.

Frizo verbindet Kunden mit Kosmetikexperten.

Entdecken Sie Ihren individuellen Stil mit Frizo! Entdecken Sie schöne Looks zur Inspiration und buchen Sie erfahrene Kosmetikprofis, um Ihr gewünschtes Aussehen zu erreichen. Das Beste auszusehen war noch nie einfacher!

Drei Gründe, Frizo herunterzuladen:

• Passen Sie Ihre Suche nach Kategorie, Dienstleistung, Standort, Verfügbarkeit und anderen Filtern an.

• Verwalten Sie Ihre Termine nahtlos.

• Zeigen Sie Echtzeit-Verfügbarkeit an und buchen Sie sofort – keine Anrufe oder Wartezeiten auf Bestätigung erforderlich.

Ihr Traumlook wird mit Frizo Realität.

Frizo für Kosmetikprofis.

Wir generieren zusätzliche Einnahmen für Kosmetikexperten!

Mit Frizo zahlen Sie nie wieder für Buchungssoftware. Besser noch: Wir helfen unseren professionellen Nutzern, ihre Einnahmen zu erhöhen, ohne dass sie ihren Geschäftsansatz ändern müssen. Sie zahlen uns nicht – wir zahlen Sie!

So funktioniert es.

Schritt Eins.

Erstellen Sie personalisierte Kundenempfehlungen mit nur wenigen Tipps

Schritt Zwei.

Kunden bestellen empfohlene Produkte über die Frizo-App

Schritt Drei.

Frizo erfüllt Bestellungen direkt aus unserem Produktbestand

Schritt Vier.

Frizo zahlt Ihnen 25 % Provision von jedem Verkauf direkt auf Ihr Bankkonto

Kein Bedarf, Ihren eigenen Einzelhandelsbestand zu pflegen. Wir übernehmen alles für Sie!

Nehmen Sie nicht unser Wort dafür. Probieren Sie es heute aus und teilen Sie uns Ihr Feedback mit.

Was ist neu in Version 2.0.4.248

Zuletzt aktualisiert am 8. April 2021

Hallo Frizo-Community,
Dieses kleine Update behebt ein kleines Problem bei der Verarbeitung von Deep Links.
Bleiben Sie verbunden,
Das Frizo-Team

Frizo Screenshot 0
Frizo Screenshot 1
Frizo Screenshot 2
Frizo Screenshot 3
Rezensionen Kommentare posten
Neueste Nachrichten