Shinji Hirako, charyzmatyczny i niekonwencjonalny lider we wszechświecie wybielacza, wyróżnia się swoją strategiczną sprawnością i unikalnym stylem walki. Początkowo kapitan, który przeciwstawił się społeczeństwu duszy, później przejął dowództwo drużyny skoncentrowanej na operacjach strategicznych i przywództwie pola bitwy. Jego charakterystyczne zdolności są nieodłącznie związane z jego shikai, co daje mu kontrolę nad umysłami przeciwników.
Bleach: Brave Souls Zwiastun prezentuje mistrzowskie manipulacje przeciwnikami przez Hirako, wykorzystując swoje moce do siedzenia chaosu i erodowania ich pewności siebie. Jego nieprzewidywalne zmiany między atakiem a obroną sprawiają, że jest doskonałym wyborem dla graczy, którzy doceniają strategiczną głębię w walce.
Rozgrywka jest ustrukturyzowana jako bitwa 3D w 3D, podkreślając dynamiczny ruch w przodzie i w plecy przypominającą gry walki 2D, z dodatkową swobodą ruchu we wszystkich kierunkach.
Zgodnie z materiałem źródłowym, postacie mogą walczyć na ziemi lub lewitują za pomocą Reishi, tworząc częste przesunięcia orientacji płaszczyzny bitwy między kombatantami.