Alors que Henry Cavill est peut-être l'acteur le plus célèbre à représenter Geralt de Rivia, Doug Cockle - la voix de Geralt dans la série de RPG acclamée de CD Projekt Red - Remain le loup blanc définitif pour de nombreux joueurs. Maintenant, leurs Geralts convergent dans le film d'animation de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep , avec Cockle reprenant son rôle emblématique.
Fait intéressant, Cockle n'a pas été invité à imiter la représentation de Henry Cavill ou de Liam Hemsworth. Cela lui a permis d'utiliser les mêmes techniques vocales qui ont créé la voix graveleuse de Geralt, offrant aux fans les tons familiers qu'ils chérissent pendant près de deux décennies.
Cockle a développé cette voix en 2005, lors de l'enregistrement du premier jeu Witcher. Il se souvient du défi: "Ce que j'ai trouvé le plus difficile dans l'enregistrement de Witcher 1 était en fait la voix elle-même. Quand j'ai commencé, la voix de Geralt était très, très bas dans mon registre. C'était quelque chose que je devais pousser." De longues séances d'enregistrement (huit à neuf heures par jour) ont initialement tendu la voix, un processus qu'il compare à un muscle d'athlète.
Le développement de la Witcher 2 a marqué un autre changement significatif. "Les livres ont commencé à sortir en anglais pendant que j'enregistrais", explique Cockle. "Avant cela, les développeurs m'ont appris sur Geralt. Mais dès que le dernier souhait est sorti, je l'ai lu et j'ai compris les aspects de Geralt que je n'avais pas auparavant. Les développeurs n'arrêtaient pas de dire:" Il est sans émotion "et je voulais jouer avec les émotions. La lecture du livre m'a aidé à comprendre leur poussée pour une représentation plus émotionnellement émotionnellement."

Cockle est tombé amoureux de l'écriture de Sapkowski, se connectant avec le monde fantastique qui rappelle Tolkien. La saison des tempêtes reste un favori, une histoire qu'il savourait expliquer si Netflix a à nouveau besoin de ses services. "C'est horrible et horrible, mais passionnant", dit-il, mettant en évidence les scènes de combat graphique adaptées à l'anime ou à un épisode télévisé.
Dans les sirènes des profondeurs , basées sur «un petit sacrifice», le cockle apprécie les moments plus légers, en particulier un échange humoristique entre Geralt et Jaskier. Il aime explorer la personnalité multiforme de Geralt: "J'aime la gravité de Geralt quand il est sérieux, mais j'aime aussi ces moments où il essaie d'être légers, craquant des blagues qui tombent généralement à plat."
The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills






Sirens of the Deep a présenté un défi unique: parler sirène. Cockle l'a trouvé étonnamment difficile, malgré les guides phonétiques. Son retour aux jeux vidéo dans The Witcher 4 , cependant, promet une expérience plus fluide, avec une charge de travail réduite et Geralt dans un rôle de soutien à CIRI.
Cockle reste enlevé sur le Witcher 4 , mais soutient avec enthousiasme le passage à CIRI en tant que protagoniste. "C'est une bonne décision", dit-il, citant des raisons enracinées dans les livres. Il encourage les lecteurs à les découvrir eux-mêmes. Pour en savoir plus sur The Witcher 4 , il dirige les lecteurs vers une interview approfondie avec ses créateurs. Pour vous connecter avec Doug Cockle, consultez The Witcher: Sirens of the Deep on Netflix, ou trouvez-le sur Instagram, Cameo et X.