Doug Cockle de The Witcher al convertirse en el último Geralt de Netflix

Si bien Henry Cavill puede ser el actor más famoso en retratar a Geralt of Rivia, Doug Cockle, la voz de Geralt en la aclamada serie de juegos de rol de CD Projekt Red, levanta el lobo blanco definitivo para muchos jugadores. Ahora, sus Geralts convergen en la película animada de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep , con berebla repitiendo su papel icónico.

Curiosamente, no se le pidió a Cockle que emulara la representación de Henry Cavill o Liam Hemsworth. Esto le permitió utilizar las mismas técnicas vocales que crearon la voz grave de Geralt, proporcionando a los fanáticos los tonos familiares que han apreciado durante casi dos décadas.

El berchle desarrolló esa voz en 2005, durante la grabación del primer juego de Witcher. Él recuerda el desafío: "Lo más desafiante en la grabación de Witcher 1 fue en realidad la voz en sí. Cuando comencé, la voz de Geralt era muy, muy baja en mi registro. Era algo hacia lo que tenía que empujar". Las largas sesiones de grabación (ocho a nueve horas diarias) inicialmente tensaron su voz, un proceso que compara con un atleta que construye músculo.

El desarrollo del Witcher 2 marcó otro cambio significativo. "Los libros comenzaron a salir en inglés mientras yo estaba grabando", explica Cockle. "Antes de eso, los desarrolladores me enseñaron sobre Geralt. Pero tan pronto como salió el último deseo , lo leí y entendí aspectos de Geralt que no había antes.

El berchle se enamoró de la escritura de Sapkowski, conectándose con el mundo de fantasía que recuerda a Tolkien. Season of Storms sigue siendo una de las favoritas, una historia que disfrutaría de expresar si Netflix requiere sus servicios nuevamente. "Es horrible y horrible, pero emocionante", dice, destacando las escenas de pelea gráficas adecuadas para el anime o un episodio de televisión.

En Sirens of the Deep , basado en "un pequeño sacrificio", la cebada aprecia los momentos más ligeros, particularmente un intercambio humorístico entre Geralt y Jaskier. Le gusta explorar la personalidad multifacética de Geralt: "Disfruto de la gravedad de Geralt cuando habla en serio, pero también me gustan esos momentos en que intenta ser ligeros y agrietados chistes que generalmente caen planos".

The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

Sirens of the Deep presentó un desafío único: hablar sirena. El aceras le resultó sorprendentemente difícil, a pesar de las guías fonéticas. Sin embargo, su regreso a los videojuegos en el Witcher 4 promete una experiencia más suave, con una carga de trabajo reducida y Geralt en un papel secundario para Ciri.

El berberecho permanece con los labios apretados sobre el Witcher 4 , pero apoya con entusiasmo el cambio a Ciri como protagonista. "Es un buen movimiento", dice, citando razones arraigadas en los libros. Él alienta a los lectores a descubrir estos ellos mismos. Para obtener más información sobre The Witcher 4 , dirige a los lectores a una entrevista en profundidad con sus creadores. Para conectarse con Doug Cockle, echa un vistazo a The Witcher: Sirens of the Deep on Netflix, o encuéntralo en Instagram, Cameo y X.